
DELIBAL – Vancouver Turkish Film Festival
DELI BAL w/English Subtitles
Dir: Ali Bilgili/ Turkey / 2015 / 117 MIN
SHOWTIMES: Saturday, March 19th at 120PM
SYNOPSIS
The story begins as Barış, the hyperactive, talented and clever son of a wealthy family, falls in love with Füsun who works at a café in Karaköy. Barış is the drummer and plays in a bar during his spare time. Barış decides that Füsun is the “Love of His Love” … He tries every way to get her attention. However, Füsun’s priorities in life are quite different. She has already made her future plans. She will graduate and go to the States for her PhD. But at one point she can no longer avoid his impressive and cute manners and sensitive personality. So their relationship begins. Füsun breaks all her rules with Barış. They both live the love of their lives. Barış has become calm whereas Füsun is filled with excitement. Despite her father’s objection their big love leads them to marriage.
But, things will never be the same….
CAST Cagatay Ulusoy, Leyla Lydia Tugutlu, Huseyin Avni Danyal PROD AY yapim SCP Yildirim Turker
When Saturday, 19 March 2016 from 1:20 PM to 3:30 PM (PDT) – Add to Calendar Where Goldcorp Centre for the Arts – 149 West Hastings Street, Vancouver, BC V6B 1H4, Canada – View Map Tags Vancouver, BC Events Festival Film & Media
Türkçe Çevirisi:
Barış, varlıklı bir ailenin, hiperaktif, yetenekli ve zeki oğlu Karaköy’de bir kafede çalışan Füsun aşık olarak ÖZET hikaye başlar. Barış davulcusu ve onun boş zamanlarında sırasında bir barda oynar. Barış Füsun “O’nun Sevgi Aşk” olduğuna karar … Onun dikkatini çekmek için her yolu dener. Ancak, yaşam Füsun öncelikleri oldukça farklıdır. O zaten onu gelecek planları yapmıştır. O mezun ve onun doktora için Amerika’ya gidecek. Ama bir noktada o artık onun etkileyici ve sevimli tavırları ve hassas bir kişiliğe önleyebilirsiniz. Yani onların bir ilişki başlar. Füsun Barış ile onun tüm kuralları keser. Her ikisi de hayatlarının aşkını yaşıyor. Füsun heyecan dolu ise barış sakin hale gelmiştir. Babasının itirazlarına rağmen onların büyük aşk evlilik götüren. Ama işler … asla eskisi gibi olmayacak. Çağatay Ulusoy, Leyla Lydia Tugutlu, Hüseyin Avni Danyal PROD Ay Yapım’ın SCP Yıldırım Türker CAST
Baş rollerini Çağatay Ulusoy ve Leyla Lydia Tuğutlu‘nun oynadığı, Ay Yapım’ın bu sıra dışı aşk filmi DELİBAL, önümüzdeki aylarda daha bir çok ülkede gösterime girecek, festivallerde ve yarışmalarda yer alacaktır. Hak ettiği ödülleri toplayacaktır.
Saygılar ve sevgiler.
Abdurrahman Balcılar
Twitter: abdurrahman balcılar@abbalcilar
Mail : ab.balcilar@hotmail.com
Blog: blog.milliyet.com.tr/cansever
Blog: balcilar–blog.com
Ох бе,ние го чакаме с нетърпение да бъде качен в YouTube но ще трябва да почакаме,нали ще участва и във филмфеста в Германия -Нюрнберг!….
Lucky Lucky Canadians! I hope it will be a big success. Cagatay deserves every success.